Symphosius Riddle 99: Somnus
ALEXANDRAREIDER
Date: Sat 10 Sep 2022Original text:
Sponte mea veniens varias ostendo figuras.
Fingo metus vanos nullo discrimine veri.
Sed me nemo videt, nisi qui sua lumina claudit.
Translation:
Coming of my own free will, I reveal various figures.
I form baseless fears with no distinction of truth.
But no one sees me unless they close their eyes.
Sleep
Notes:
This edition is based on Raymond T. Ohl, ed. The Enigmas of Symphosius. PhD dissertation, University of Pennsylvania, 1928.
Tags: riddles solutions latin symphosius